Saturday, June 29, 2013

Ebook gratuit Les Corrections, by Jonathan Franzen

Ebook gratuit Les Corrections, by Jonathan Franzen

Quand son est le temps pour vous de faire en permanence gérer la fonction de guide, vous pouvez faire ce guide offre est vraiment conseillé pour vous d'obtenir le meilleur concept. Ce ne sont pas seulement les meilleures idées pour acquérir la vie mais aussi de subir la vie. Le style de vie est parfois adapté à la situation des perfections, mais ce sera une telle chose à faire. Et actuellement, le livre est à nouveau conseillé ici d'examiner.

Les Corrections, by Jonathan Franzen

Les Corrections, by Jonathan Franzen


Les Corrections, by Jonathan Franzen


Ebook gratuit Les Corrections, by Jonathan Franzen

When I'm desired to check out something, I wish to search for at particular book. But now, I'm still confused of what sort of publication that can aid me make desire of this time. Do you really feel the same? Wait, can everyone inform me just what to prefer to captivate my lonesome and spare time? What sort of book is truly suggested? Such a difficult point, this is exactly what you and I possibly feel when having a lot more extra time and have no idea to review.

Nous fournissons ici car il sera si simple pour vous d'accéder à la solution Web. Comme dans cette nouvelle ère, une grande technologie sophistique fournie par un lien vers le Web. Pas tout type de questions à face, juste pour l'instant, vous pouvez vraiment garder à l'esprit ce guide est le meilleur livre pour vous. Nous offrons le meilleur ici très à vérifier. Après avoir décidé exactement comment votre sensation sera, vous pourrez profiter d'aller sur le lien web et obtenir le livre.

Pourquoi nous offrons ce livre pour vous? Nous sûr que ce soit exactement ce que vous souhaitez lire. Cette publication appropriée pour votre matériel de lecture ce moment tout récemment. En situant cette publication ici, il vérifie que nous vous donnons toujours le livre approprié qui est nécessaire entre la culture. Ne jamais remettre en question le Les Corrections, By Jonathan Franzen Pourquoi? Vous ne saurez pas exactement comment cette publication est vraiment avant de le lire jusqu'à ce que vous avez terminé.

Prendre cette publication est également très facile. Allez au lien web télécharger que nous avons fourni. Vous pouvez vraiment sentir si complètement satisfait quand être le participant de cette situation sur la bibliothèque Internet. Vous pourrez découvrir également les autres collections de publications du monde entier. Encore une fois, nous avons ici vous fournissons non seulement dans ce genre de Les Corrections, By Jonathan Franzen Nous, de centaines de collections de livres de vieux à la nouvelle publication mise à niveau dans le monde entier. Donc, vous ne pouvez pas avoir peur d'être laissé en reconnaissant ce livre. Eh bien, sachez non seulement sur ce guide, mais savoir exactement ce guide utilise.

Les Corrections, by Jonathan Franzen

Détails sur le produit

Broché: 715 pages

Editeur : Editions de l'Olivier (28 août 2002)

Collection : Littérature étrangère

Langue : Français

ISBN-10: 2879292964

ISBN-13: 978-2879292960

Dimensions du produit:

22,1 x 15 x 3,2 cm

Moyenne des commentaires client :

3.4 étoiles sur 5

25 commentaires client

Classement des meilleures ventes d'Amazon:

100.653 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)

Au commencement, des phrases de 2 pages de long (p 20-21) ! Un 1er chapitre pénible qui m'a presque dégoûté de continuer ! Et presque 700 pages en vue. Est-ce la mise en pratique de la théorie de son "Chip" ? Ouais, mais il l'a presque réussie !!!Ouh ouh j'ai dû m'accrocher !Je me suis accroché car je déteste arrêter un roman avant au moins un tiers. Mais ouf, heureusement tout s'arrange très vite et les inénarrables déboires de Chip ont vite fait de nous... captiver ? Peut-être pas, mais intéresser, emballer... oui sans doute. Les rapports avec sa sœur, ou son travail ! Et l'humour apparait enfin, et quel humour ! Enfin, le roman est bien lancé. J'ai rudement eu raison de m'accrocher et vous conseille amicalement de faire de même.Il n'empêche que c'est un peu, (très) long par moments. J'y ai vu des passages inutiles, qui n'apportent rien à l'intrigue, des digressions pesantes. Un exemple : les amours de Denise.Mais le vrai thème, crois-je, c'est le portrait au vitriol, d'une méchanceté rare, entre mesquineries, méchancetés, désillusions, amertume, mais avec un humour constant et ravageur, de la famille « upper middle class » américaine et sans doute occidentale. Les personnages sont sans doute un brin caricaturaux.Le style est absolument extraordinaire : des images, des métaphores, des comparaisons, des idées de génie, des dialogues, des personnages secondaires incroyables (par exemple, les petites Sinead et Erin et leurs jeux ! Mais où l'auteur trouve-t-il tant d'idées ?) Et ici il faut souligner le sublime travail du traducteur, Rémy Lambrechts, qui a su trouver des équivalents compréhensibles au lecteur français.J'ai trouvé dommage, et frustrant, que la tant attendue réunion de Noël soit un peu courte, un comble au milieu de ce gros pavé !Quant à la fin au dénouement, il m'a paru conforme au ton général du roman.Voici donc un bon pavé de 700 pages avec des défauts et d'immenses qualités. À découvrir absolument car une telle veine est plutôt rare.

Contrairement à J.Franzen et à la plupart des commentateurs, je serai brève . A la différence de Freedom, ce livre s'est révélé pour moi être un pensum. Sans doute est-ce dû à la traduction qui relève plus d'une traduction google que d'un travail élaboré ...Certaines phrases n'ont aucun sens. Certaines énumérations sont fastidieuses et récurrentes. Et pourtant, beaucoup de passages sont lumineux de vérité. .C'est pourquoi souvent je me suis sentie comme le petit Chip, obligée de finir mon plat dans l'espoir de trouver à un moment ou un autre un réconfort . On a l'impression que Franzen a négligé d'apporter lui même des corrections à son ouvrage.

Jonathan Franzen est un écrivain américain né en 1959 à Western Springs (Illinois - états Unis d'Amérique).Après deux romans (La Vingt-septième Ville en 1988 puis Strong Motion en 1992) il connaît -en 2001- un succès hors-norme avec Les Corrections (National Book Award 2001 et James Tait Black Memorial Prize 2002).La chronique d'une famille américaine de la Middle-class.Enid et Alfred; les parents. Vieillissant, refusant d'admettre que l'inexorable déchéance physique et psychologique les rattrapent.Denis, Chip et Gary, leurs enfants; aux trajectoires professionnelles et privées si différentes.Noël et l'organisation d'une soirée familiale comme un détonateur pour crever les abcès si longtemps tus.2 conceptions de la vie se heurtent... des générations qui ne se comprennent pas et qui -malgré les liens familiaux- ne se font pas de cadeaux.Jonathan Franzen peint une fresque des plus clairvoyante (et acide à souhait) sur la société américaine moderne et ses travers.La lente dislocation des valeurs, si chères à la génération d'après-guerre .Aucun doute sur la qualité littéraire de cette oeuvre et sur l'immense talent de J.FRANZEN.Néanmoins, un "pavé" que j'ai souvent eu envie de poser.On retrouve l'humour corrosif de Richard Ford, avec la noirceur en plus.Un incontournable de la littérature nord-américaine .

Un livre d'une beauté rare, tristesse, joie, intrigue, déception et illusion tout ce qui fait l,humain . Un livre très humain on peut dire que les auteurs américains ont dépassé les français ou européen. Je l'ai lu d'un trait car impossible le lâcher.

Franzen écrit des romans passionnants, impossibles à résumer, où il mêle réflexion et action. C'est un des plus grands écrivains américains contemporain.

Terrible mais tellement realiste , l auteur nous fait toucher du doigt nos propres angoisses, les difficultes entre freres et soeurs qui s eloignent les uns des autres - chacun sa vie - et parents qui vieillissent..."

Un des meilleurs romans que j'ai jamais lu ! Il y a du Proust, du Fante chez Jonathan Franzen. Il nous fait vivre le quotidien de la famille Lambert, des gens sans intérêt mais uniques - comme nous tous - en mêlant le burlesque et le tragique avec virtuosité. Il ne faut pas se laisser décourager par quelques passages déconcertants ou apparement inutiles (le début notamment)mais se laisser emmener dans cette histoire par ces personnages haïssables, fragiles et aimables qui nous ressemblent tellement finalement. Surtout à vous...On est loin du blabla de Irving ou de Hornby. Franzen c'est de la Littérature, celle qui parle au coeur et à l'âme, dont le propos et les personnages restent en nous une fois le livre refermé.

Franchement, je trouve cela un peu long et j'ai fini par m'ennuyer. J'hésite donc à le recommander sauf à quelqu'un qui n'est pas avare de son temps.

Les Corrections, by Jonathan Franzen PDF
Les Corrections, by Jonathan Franzen EPub
Les Corrections, by Jonathan Franzen Doc
Les Corrections, by Jonathan Franzen iBooks
Les Corrections, by Jonathan Franzen rtf
Les Corrections, by Jonathan Franzen Mobipocket
Les Corrections, by Jonathan Franzen Kindle

Les Corrections, by Jonathan Franzen PDF

Les Corrections, by Jonathan Franzen PDF

Les Corrections, by Jonathan Franzen PDF
Les Corrections, by Jonathan Franzen PDF

0 comments:

Post a Comment